望子成龍的嚴父、對人生感到迷惘的長子,以及對兄長又愛又恨的老么。上述的人物關係或許令人聯想到《陽光普照》(A Sun) 等作品。《大畫特務》卻將其結合諜報題材,以一種罕見的方式笑看人生的無奈。
《大畫特務》(韓語:히트맨/殺手 hiteumaen,英語:Hitman: Agent Jun)是一部2020年初的韓國動作喜劇電影,由崔元燮執導,由權相佑、鄭俊鎬、黃雨瑟惠、李智元主演。內容在講述一位從小想當網絡漫畫家卻被抓去當情報員的國情院間諜阿俊,不小心將自己的故事公諸於世,引來了黑道、國情院和阿俊的爆笑對決。
《大畫特務》概念有趣 成功複製好萊塢拍檔喜劇公式
菁英特務阿俊自小對漫畫有無比熱情,然而敏感身分讓他有志難伸,收養與培訓他的教官千德奎也不認同他的夢想。急於圓夢的阿俊不惜詐死以離開情報界。但理想與現實的巨大落差,讓渴望成名的他倍感壓力。為了提高點閱率,阿俊不惜將自己的故事畫進漫畫。結果不但引來宿敵登門尋仇,就連千德奎與學弟阿哲也聞風而至,不計代價也要逮到被誣指為雙面諜的阿俊。
雖然《大畫特務》有不少描述阿俊與妻女互動的生活插曲,不過他與千德奎及阿哲的對手戲,才是本片真正的趣味所在。面惡心善的千德奎、衝動莽撞的阿俊與個性純真的阿哲,構成了缺一不可的喜劇鐵三角。他們雖是同事,彼此間的心結與矛盾卻更像屋簷下的一家人。
千德奎不只將阿俊當作叛徒,更視他為逃家的逆子。阿哲則無法理解戰功彪炳的阿俊對特務生涯的厭惡。阿俊雖被迫承擔逃避責任的苦果,卻也得以向「父親」一吐為快,坦承自己無法掌控人生的憤怒及挫折。他的真心話不但讓教官反思人生,也為活在菁英陰影下的阿哲指點了一條明路。三人的唇槍舌劍,一方面模仿了好萊塢拍檔喜劇的公式,另一方面卻又多了家庭喜劇的醍醐味,暗示了溝通在親子關係裡扮演的重要角色。
此外,本片「戲如人生」的概念也相當引人入勝。缺乏人生經驗的阿俊,不得不從熟悉的特務生涯尋找創作靈感,卻意外體認到藝術奠基於生活的道理。電影聰明地以動畫呈現他的前半生回憶,既呼應他的漫畫夢,又製造了現實與虛構的曖昧空間。
在電影一開始,觀眾就看到阿俊在紙上畫出了奪走父母性命的車禍,並將無法拯救父母的遺憾投射在畫中的超人角色上。同樣的,他也將對千德奎的不滿,轉化成漫畫《特務殺手阿俊》的魔鬼教官。繪畫是阿俊逃避現實的良藥,它也在片中衍生出一個有趣的疑問:阿俊在漫畫裡橫掃千軍、打敗恐怖份子李傑森的刺激情節,究竟有多少是真,又有多少是加油添醋的幻想?電影並沒有正面回答這個問題,反而在片尾安排了一場漫畫般的大決戰。舉凡是莫名其妙的劇情翻轉、阿俊妻子美娜的黃粱一夢,或李傑森的荒謬喜感,都讓這場混戰有種如夢似幻的超現實氣息。
《大畫特務》在劇本前半部拋出不少饒富趣味的伏筆與議題。除了阿俊的人生困擾及創作瓶頸外,阿俊女兒的音樂夢與阿哲的菜鳥生涯也令故事增色不少。可惜的是,電影似乎無意繼續討論真實與虛構的界線,僅將阿俊的漫畫當成推動劇情的重要工具。而劇情在後半部轉向動作路線的安排,也讓某些伏筆難以為繼,甚至一廂情願地草草收尾。
不過相對的,本片快節奏的步調,及紮實的格鬥、槍戰與飛車場景,都讓它有了豐富的娛樂性。而阿俊的逃亡戲、廁所裡的打鬥及隧道追逐戰等橋段,也展現出拳拳到肉的力道與矯健身手,另外,廁所打鬥戲在緊張之餘,仍適時地在關鍵時刻拋出令人捧腹的突發笑料,在武打與喜劇間切換地極為流暢與熟練。光是這一幕,就足以讓不少半調子的動作喜劇汗顏了。